"Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us." -Jane Austen …

サラマンカの（旧）大聖堂でピアノの先生のデゥオ（Atlantis Piano Duo）がリサイタルを開いたので、聴きにいった。 今年は生誕100周年に当たるということで、メシアンの「Visions de l'Amen ("Visions of the Amen")」という作品を弾きつつも、教会でのリサ…

人の縁は・・・とは本当によく言ったもので、毎朝すれ違うサラマンカの住民の中にも、ちょっと探ってみれば自分とのつながりを持っていたりするもの。 そんなことが今日あった。 ピアノを練習しているところには、もう一人、年配の女性の方が練習していて。…

スペイン人は人種の違い（外見上の特徴）に敏感である気がする。会話とかでも「誰それは（髪の色）で（肌の色）」という内容のものをちらほら聞くことができる。 さて、白色欧米人のことを指す「Gringo」という言葉があるのだけど、この言葉は、メキシコ人に…