インターンって

8月という、欧州人にとっては(仕事をしないという意味で)「聖域」である時期にインターンをする自分も悪いが、人がほとんどいなく、一日の大半を自分の部屋に籠っても、何しに来てるんだかという気もする。 もちろん「ビジネス」メールのやり取りといった…

OAMIの図書館

職場は、まだまだ夏休みモード。 廊下からは、主人の居ないオフィス越しに、地中海が臨める。 今日はただ、仕事があって、日本市場向けに欧州商標及び意匠を売り込むための、PRをこんな感http://oami.europa.eu/ows/rw/resource/documents/OHIM/multimedia…

アリカンテは今日も蒸す

しばらく日記を書いていなかったが、 これはたぶん自分の状態が低空飛行だったことによる・・・。 まず、9月からのマドリッドの宿探しで結構迷った。 結局、宿代としては人生でこれまで一番の出費のところになり、貧乏性というか、そういうものになれない自…

家さがしのために行ってきたマドリッドからかえってきて、 さっそく、海にいきます。 お金で買えない価値があるpricelessってこんなものかもしれない。

備忘録

部屋からは、サンタ・バーバラ城が見れる。 今朝は近くのcafeでパンと珈琲の朝食。 新聞El Paisに目を通しながら、ゆっくり。 久し振りに贅沢に時間を取るということを気がする。(ただ、これまで気づいていたなかだけかもしれないし、夏休みということ、そ…

英国人(OAMIにて)

街には、サンダルで上半身裸といういでたちのスペイン人・外国人がわんさかいるアリカンテはなかなか良いところである。 毎日高温多湿なのには参るが、ほぼ全面ガラス張りのOAMIオフィスから眺める地中海や、波打ち寄せる砂浜にポツンと立つバス停、波止…

アリカンテ・インターンシップ兼バカンス

心なしか秋の気配さえもしたバスク地方から、マドリッド経由で8時間、バレンシア州アリカンテ市にやってきた。ここは、地中海に面した港町で街には到るところにヤシの木が生える南国。毎日30度を超す高温多湿と完全にトロピカル。 今住んでいるところは、…

ヴィトリア

今週一杯は、ここヴィトリアにあるPais Vasco大学で国際法の夏期講習に通ってた。 講義は特にコメントするような内容ではなかったけれど、ヴィトリア(というかバスク地方)の居心地の良さに少なからず感動する。・まず、人が親切。 当たり前のサービススマ…

近況

・9日、芝居「the surroundings」は成功裡に終わった。 当日は夜小雨が降っていて、淡い橙色のライトで照らされた中世の遺跡(教会跡と貴族の屋敷)は非日常(劇的)な空間を演出。サルトルの芝居「ネクラソフ」のGeorghes役の自分も、マイクに戸惑ったりし…

いよいよ本番!(演劇サラマンカ編)

ここサラマンカで開催されているカスティーヤ・レオン芸術祭、いよいよ明日は我々の出番!!http://www.festivalcyl.com という訳で、今日も会場となる「洞窟」でリハーサル。良いのか悪いのか、本番前日というのに「切羽詰まった」感がほとんどない。 今回…

Festival de las Artes de Castilla y Leon

今、窓の外からは 歩いて15分先のプラザマヨールで演奏しているthe sunday driversのライブの音がここまで聞こえてくる。 5月29日から6月13日まで、ここサラマンカはカスティーヤ・レオン芸術祭の会場となっていて、毎日毎夜、芝居、展示、コンサー…

近況

さて、 来週は大学院の年末試験。 再来週は芝居の公演。 そんなところ、昨年末お世話になったフランスの友人宅で不幸があったとの連絡があり、クラスメート数人と急遽レンタカーでフランス・サヴォワ(Savoie)まで走ってきた。 水曜日の午後サラマンカを出…

スペイン語

DELEスペイン語試験(口頭部分)を受験。 結果はまだまだわからないけれど、自分の感じとしては、しっくりこない。 ふと思ったのは、スペイン語を母国語とする友達と一緒に過ごしていても、それだけで自然と語学が上達するわけではないということ。今夜P…

音楽

スペイン語の歌をだんだんと聞くようになってきている。 音楽の趣味は言葉が変わっても、そう変わるものでなく、何語でも好きなアクースティクな感じのものを好む傾向があるみたい。その中で気に入っているのは、 Fernando Delgadillo (hoy ten miedo de mi…

雑感いろいろ

・リハーサルの帰り道、ライトアップされたPlaza Mayorを通った。サラマンカ滞在中の後悔があるとすれば、この広場に住むオファーがあったときにそれをとらなかったこと。 ・語学試験の結果は「伸びる余地がまだまだまだある」とのこと。 指摘された通り、確…

スタニスラフキー(Stanislavski)から

●録音機を買った。発音矯正に役立てたい。 −昔は自分の録音された声を聞くのは恥ずかしかったが、段々何も感じなくなってきた・・・。また、リハーサルで度々「聞き取れない」というダメだしを受けていることもあり買ってみた。外国語の発音というものが矯正…

So gilipollas! (くそったれ!)

今回の芝居、Georgesの最初のセリフが“So gilipollas(くそったれ!)” ●何度か書いてるように、演劇をやっているのは、スペイン語の実践のために役立つからと思ったのもあって、自分のスペイン語具合はいつも気になるところ。「舞台に立つ」というのも良い…

同じ英語でも

意味が異なったりするもので、今日たまたまニュースで聞いた billion という単語。 米国では10億 or [1,000,000,000]が英国では1兆 or [1,000,000,000,000]

次の作品

・演劇 次回の舞台は6月9日にサラマンカ旧市街にある洞窟でやることになる。今度は野外劇で、古い塔や洞窟等、場所を広く使ってやることになり、3部の作品がそれぞれ独立し、時に絡み合いながら、進行することになる。 自分はサルトル作ネクラソフ(Nekrasso…

・友達がデジカメで撮った芝居の動画をちらっとみたけれど、ちょっとがっかり。スペイン語はまぁまぁ分かるが、動作が大袈裟で観客の反応(笑い)を狙ってるのが透けて見える。残念ながら、少なくも「役者」ではないなというのが正直な感想。 ・サラマンカ町…

初舞台(スペイン編)

今週、バジャドリッド大学ではカスティーヤ・レオン州内の8大学が主催する「文化祭」*1が開催されており、昨夜サラマンカ・ポンティフィシア大学代表「La Mascara劇団」の一員として、舞台に立った。スペインで初、また前回舞台に立ってからすでに4年近くた…

芝居前前夜

水曜日には、いよいよスペインで初舞台。 先ほどまでリハーサルをやっていて、ふと思い浮かんだのが、ワハハ本舗。そんな感じのコント色が強い舞台になる。備忘用メモ:サスペンダー買うこと。舞台に立つ明後日までに、しかし、小レポートを二つ書かなくては…

Torme川

サラマンカの南端は、Duero川の支流であるTorme川が流れる。 ・3月も中盤に入ったこともあり、陽気な天気。今日は休日ということもあり、Torme川沿いでリハーサルと称したピクニック。エンパナーダ(魚等の具をパイ生地に包んだもの)やスペイン風オムレツ(…

サラマンカ日本週間

明日から、サラマンカは日本週間*1ということもあり、今日前夜祭ということで、近くの料理学校で日本料理教室が開催された。日本財団主催のプログラムで、京都から3名の料理人がやって来て、地元のシェフや料理店オウナーに和料理を実演講義。 自分は手伝い…

演劇近況(サラマンカ編)

マドリッドでの語学試験も終わって、丁度良く、演劇活動(?)が本格化。 今月25日、カスティーヤ・イ・レオン州の州都バジャドリッドに州内の諸大学が集まり開催される「演劇祭」にサラマンカ・ポンティフィシア大学のチームとして参加することになった。僕…

tomorrow is another day

文化交流について(サラマンカにおける韓国の例を参考に) 11日、地元のホテルで「韓国ナイト(Noche Coreana)」なるものが開催された。こういう催しは、昔から大学とかでやっているのを見ていたが、スペインの片田舎に住むようになってその意義というか重…

レアル・マドリー

今年のリーガは、バルサが圧倒的に強く、ライバルたるべきレアルの弱体が目立つ。 確かに、ヴァン・ニステルロイが怪我で離脱した後、ピッチで見るべき(魅せる)選手は同じオランダ人のロッベンくらい。現在勝ち点差12で二位に付けているけれど、試合内容…

さりげない場所での中国語

ちょっと中国語: 今朝、いつもの如く眠気眼で(語学)学校に向かっている途中、交差点で見覚えのあるアジア人の女性と眼が合ったと思ったら、挨拶をしに近づいて来た。演劇の仲間でよく行った中華レストランの人。何度か通っているうちに知り合いの仲になっ…

大統領就任式

オバマ氏の米国大統領就任式はここスペインでも大ニュース。 SERラジオで聞いたところとある世論調査によればスペイン国民の9割近くが好意的に見ているとのこと。*1。 さて、就任式の演説部分をTVでみたけれど、もちろん自分のスペイン学能力の問題もあ…

共同生活のむずかしさ

今住んでいるピソ(アパート)は5人でシェア。共同キッチン・ダイニングなのだけど、最近気になるのが、お皿とかを片づけないルームメイト。どうでも良いとどうでもよいのだが、意外とストレスになっている。どうにかしよう。